Posted on

Sugden – Historique

Historique :

James Edward Sugden est né à Cleckheaton, dans le West Yorkshire, où il a été élevé, à l’exception d’un court séjour sur la côte pendant la Seconde Guerre mondiale. Il a terminé ses études chez EMI Electronics à Londres, où il a obtenu son diplôme et les certificats City and Guilds, puis est devenu ingénieur de projet pour Studio Sound au sein de la division EMI Broadcast Equipment. Après avoir quitté EMI, il passe quelques temps avec Granada TV puis, en 1960, crée sa propre entreprise, Research Electronics Ltd.

James Sugden est réputé pour avoir conçu et développé le premier amplificateur de classe ” A “.

Au milieu des années 1960, James Sugden noua une relation commerciale avec Richard Allan, fabricant bien établi de haut-parleurs de qualité pour vendre ses amplificateurs de conception de classe A sous la marque Richard Allan. Les performances du A21 était évalué à 10 watts sous 6 Ohms, mais ses qualités sonores été très appréciées. 

En 1967, il crée JE Sugden & Co Ltd pour produire des produits électroniques exclusivement sous la marque Sugden. et transfère la fabrication dans des locaux plus grands à Cleckheaton, dans le West Yorkshire. Ce déménagement sera aussi l’arrivée de la deuxième version du A21, qui ce distingue par l’inscription : JE Sugden classe A stéréo amplificateur.

Presque tous les processus de fabrication étaient effectués dans la nouvelle usine. La construction des cartes de circuit imprimé et l’assemblage final de chaque article, tous étaient réalisés à la main. L’usine de Cleckheaton a vu le développement de nombreux nouveaux produits, comme l’amplificateur intégré A48 et l’ensemble préamplificateur et ampli de puissance C51 & P51, ainsi que trois tuner analogiques.

En 1981, Tony Miller et son fils Patrick font l’acquisition de Sugden et déplace la production pour l’usine actuelle, à Heckmondwike. Sugden maîtrise complètement le processus de la conception à l’expédition. Il dispose de ses propres ateliers d’ingénierie, d’assemblage sur mesure, et de sérigraphie, à une courte distance du lieu où tout a commencé.  

Aujourd’hui :

La famille Miller poursuit toujours l’aventure Sugden Audio en gardant les mêmes traditions. Chaque produit est fabriqué à la main sous la responsabilité d’un technicien hautement qualifié, cela peut sembler indulgent à l’ère de l’automatisation et de la production en série, mais cela peut être justifié par les normes de qualité exigées. Six employés travaillent dans l’entreprise depuis plus de trente ans créant une dimension supplémentaire pour les propriétaires des produits Sugden. Sugden maîtrise complètement le processus de la conception à l’expédition. Il dispose de ses propres ateliers d’ingénierie, d’assemblage sur mesure, et, mais de sérigraphie.

Les priorités de Sugden en matière de conception et de développement ont toujours été axées sur la capacité finale de l’équipement à reproduire une performance musicale exceptionnelle. Les matériaux utilisés sont sélectionnés pour leur contribution intrinsèque à la performance globale de l’équipement. Le développement comporte un élément subjectif majeur, des heures de prototypage, de sélection de composants, de mesure et d’écoute permettent aux produits Sugden de fournir une expérience musicale totale. 

Une histoire qui s’étend sur plus de cinquante ans.

Les produits Sugden reflètent un long savoir-faire en matière de production d’amplificateurs, et de processeurs numériques. Une écoute délicate et vivante à la fois, une sensation de liberté et de naturel qui donne des couleurs à toutes les musiques.

Lorsque seul le son compte, le look est tout simplement un bonus !

Sugden perpétue la tradition britannique du travail de qualité, véritablement fait à la main. Ces joyaux de la Couronne brillent de mille feux et méritent l’attention de tous les mélomanes. Ils sont très forts ces Anglais !

BC


Le tout premier amplificateur au monde en pure Classe A, le Si402 de James Edward Sugden.


Sugden Si402 Classe A

Amplificateur de puissance stéréo à transistor tout en silicium. Les caractéristiques spéciales du Si402 comprennent deux sections d’amplificateur complètement indépendantes, un transformateur commun, un choix de facteurs d’amortissement élevés ou moyens pour des haut-parleurs, notamment électrostatiques. Milieu des années 1960


Itinéraire d’un modèle mythique d’amplificateur en pure Classe A, le A21 de James Edward Sugden.


Richard Allan A21

Amplificateur en Classe A, évalué à 10 watts sous 6 Ohms.

Production : 1967 – 1968


Sugden A21

La version Original sous le nom de J.E Sugden.

Production : 1967 – 1968


Sugden A21 – Serie 2

Il se distingue par l’inscription sur le face : JE Sugden classe A amplificateur stéréo. La principale modification concernait l’augmentation de la puissance à 12 watts à 8 ohms. Production : 1967 – 1970


Sugden A21 – Serie 3

La 3 série du A21 a été considérablement amélioré, avec une augmentation de la puissance à 20 watts à 8 ohms. Production : 1972 – 1977


Sugden A21 a

L’amplificateur intégré Sugden A21a en Pure Class A est l’évolution constante du Sugden A21 de 1964, toujours avec une puissance de 20 watts sous 8 ohms. Production : 1990 – 2007

La version ampli de puissance Sugden A21 p. Production : 1990 – 2000


Sugden A21 a – Serie 2

Le A21a S2 fait partie des 10 amplis les plus significatifs de l’histoire de la Hi-Fi européenne. Un son envoûtant, chaleureux et réconfortant. Le A21a S2 est une joie sur tous les types de musique. Production : 2007 – 2014


Sugden A21 SE

Verdict : ***** Il a déjà été dit, et à juste titre, que c’est l’un des meilleurs amplificateurs au monde et je suis heureux de le répéter. HiFi World 2012.  Production : 2004 – 2015


Sugden A21 Signature

Le A21 est probablement le seul amplificateur dont vous aurez jamais besoin étant donné qu’une bon nombre de A21 d’origine sont toujours utilisés quotidiennement après cinquante ans, il pourrait également durer toute votre vie. Production : 2015 –


Sugden A21 SE Signature

Le Sugden fait partie de ces appareils intemporels qui donnent spontanément envie d’écouter de la musique, tant il excelle à reproduire la qualité des timbres, le rythme et l’intention des interprètes.

Transparent et superbement nuancé, c’est un charmeur qui pose avec délicatesse un voile de douceur et de lumière sur tout ce qui passe à travers lui. Diapason d’or 2018.
Production : 2015 –

Posted on

Audio Analogue

HISTOIRE
Audio Analogue est né en 1995 en Toscane, dans un lieu magnifique situé entre Pistoia, Lucques et Pise. Une entreprise, bien sûr, mais avant tout l’une des marques les plus renommées en Italie et dans le monde entier, capable de satisfaire les sens raffinés des audiophiles les plus exigeants.

Une marque qui a toujours été reconnue pour l’indéniable qualité de ses produits. Audio Analogue, ce sont des appareils réellement made in Italy, de cœur, d’esprit comme de substance, en ayant principalement recours aux services de petites PME industrielles ou artisanales très performantes, quasiment implantées à leur porte.

Touts les Audio Analogue sont fabriqués entièrement à la main, testés sur des équipements de haut niveau mais aussi lors de tests d’écoute, en éprouvant en permanence le frisson d’avoir créé quelque chose qui puisse à votre tour, vous faire ressentir de l’émotion à l’écoute de vos musiques préférées.

PHILOSOPHIE
La fonction principale d’un appareil de haute fidélité est de traiter un signal musical et de reproduire celui-ci dans toute son intégrité. Cela parait simple, mais il n’est pas si simple, en revanche, de concevoir les appareils permettant de donner corps et existence à de tels vœux.

Le fait de reproduire un événement musical donné présume de rendre celui-ci plus agréable à l’écoute et de s’efforcer aussi de restituer pour l’auditeur toutes les émotions qu’a éprouvées son auteur ou son interprète lors de son exécution.

La musique… un univers merveilleux qui nous accompagne durant toute notre existence, qui génère en nous diverses émotions, qui nous fait rire ou pleurer, et nous fait nous remémorer des souvenirs et nous aide dans nos vies… c’est la forme d’art la plus abstraite et tout à la fois, la plus accessible et aisée à comprendre.

TECHNIQUE
La règle de base d’Audio Analogue lors de la conception et du développement des appareils, a comme l’objectif d’atteindre une haute fidélité en comparaison de l’événement réel reproduit, mais avant tout, une haute musicalité et par là, à un plaisir d’écoute renouvelé au fil du temps.

C’est la raison pour laquelle, lors des étapes initiales d’un projet, les tout derniers réglages et ajustements se font «à l’oreille», ce qui conduit à des séances d’écoute prolongées et vient impacter ce qui, de leur point de vue, constitue les axes majeurs de l’architecture d’un appareil quant aux résultats que celui-ci doit atteindre.

Avec le lancement du modèle Puccini Anniversary, qui célèbre à la fois le vingtième anniversaire de la sortie de premier appareil et le début de l’activité de la société, il a été convenu d’un principe qui devrait représenter un tournant dans l’histoire d’Audio Analogue, et définir aussi la façon dont seront conçus les appareils à l’avenir.

Ceux-ci seront toujours créés dans l’objectif d’offrir les meilleures performances sonores possibles, mais aussi dans celui de se placer à la pointe de la technique.

Des appareils qui vont préserver une autre tradition d’Audio Analogue, celle d’un bon rapport qualité/prix mais, dans le même temps, celui-ci se fera sans aucun compromis, chacune de leurs caractéristiques ou fonctionnalités devant être à l’optimum de ce qu’il est possible d’atteindre dans la catégorie d’appareils concernée.

Chaque nouveau modèle est conçu et fabriqué très exactement pour ce qu’il est censé accomplir, à savoir être magnifiquement minimaliste, tout en visant l’objectif d’atteindre le meilleur du possible.

Posted on

Pierre-Etienne Léon à l’Audiophile

Pierre-Etienne Léon sera de passage, chez l’Audiophile à Lutry les vendredi 16 et samedi 17 novembre 2018. C’est l’occasion de faire connaissance avec ce concepteur qui viendra présenter en avant-première, la nouvelle version de son enceinte Kantor, la S3.2. 

Pour la Kantor S3.2, les améliorations concernent le filtrage optimisé, le câblage, les accords de cavités et l’amortissement interne. Le socle en médium est remplacé par des supports en métal avec toujours le principe du ” point majeur ” avec un point d’écoulement à l’avant et deux pointes à l’arrière. Ces supports en métal, développés conjointement avec un spécialiste français de meubles audio, permettent à cette nouvelle Kantor S3.2 d’obtenir des performances accrues en terme de scène sonore et d’équilibre tonal.

La Kantor ne sera pas la seule surprise de ces deux jours. Ces enceintes seront à l’écoute sur un ensemble Atoll inédit ! Ampli de puissance AM 200 Signature, accompagné du tout nouveau DAC 300 qui vient juste de nous arriver.

Pour le plaisir vous avons concocté un deuxième système. composé des enceintes Pierre-Etienne Léon Thésis, et des électroniques Audiomat Solfège référence 20 et Maestro 3 Référence, de Norbert et Denis Clarisse.

C’est avec plaisir que nous vous accueillerons vendredi de 17h00 > 19h00 et samedi de 14h00 > 17h00.
Audiophile Rue des Terreaux 1b
1095 Lutry

Nous nous réjouissons de vous rencontrer pour partager quelques jolis moments de musique et de convivialité.

Tél. + 41 21 320 78 43 www.audiophile.chinfo@audiophile.ch

Posted on

Pro-Ject – Beatles White Album

En coopération avec Universal Music Group et les Beatles, la marque autrichienne annonce une nouvelle platine en édition limitée. À l’occasion du cinquantième anniversaire de l’emblématique album blanc, Pro-Ject à créé ce chef-d’œuvre en  s’appuyant sur la platine vinyle 2Xperience. 

Le White Album est sorti en 1968, juste après l’immense succès de ”Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band”, une réédition en 2018 a été conçue pour apporter de nouvelles et passionnantes améliorations sonores à ce classique intemporel.

La Platine White Album est presque entièrement blanche. Même le bras de lecture et la cellule correspondent à la couleur. Elle est dotée d’un châssis lourd et rigide en MDF, d’un plateau en acrylique, afin d’améliorer les effets sonores, d’un entraînement par courroie avec un moteur de précision et un changement de vitesse électronique. Une cellule Ortofon 2M White a été conçue spécialement pour cette platine. 

Avec son look unique, la platine Beatles White Album complète la gamme ”Artists Collection” de Pro-Ject et, parallèlement à la sortie de celle-ci, une réédition du disque, sera disponible en édition très limitée de 500 exemplaires pour le monde entier, ce qui en fera un véritable objet de collection.

Fiche Technique :
Platine rigide en MDF, plaqué
Pieds : Cônes en aluminium/sorbothane
Entrainement : Courroie ronde en silicone
Plateau : Acrylique
Poids plateau : 2 kg
Diamaétre plateau : 30 cm
Bras : Pro-Ject 9CC en carbone
Pivots : En saphir
Compatibilité cellules : De 6 à 15 g. Force d’appui comprise entre 1 g et 3 g
Stabilité de la vitesse :  +/-0,5 %
Pleurage :  +/-0,08 %
Rapport signal sur bruit : -70 dB
Bille et axe : En acier inoxydable
Moteur : Synchrone 16 V avec alimentation séparée
Palet presseur : Blanc
Largeur : 460
Hauteur : 133 – Couvercle fermé
Profondeur : 360
Poids : 7,7 kg

Cellule MM : Ortofon White
Monture 1/2″ – Elliptique – Aimant Mobile
Niveau de sortie à 1000 Hz, 5 cm/sec : 5,5 mV
Équilibre entre les canaux à 1 kHz : 1,5 dB
Séparation des canaux: 22 dB (1 kHz) – 15 dB (15 kHz)
Réponse en fréquence : 20-22.000 Hz (-3 dB)
Compliance latérale : 70 µm/mN
Type de diamant : Elliptique nu
Rayon du diamant : r/R 8/18 µm
Force d’appui : 1,6-2,0g (16-20 mN)
Force d’appui recommandée : 1,8 g (18 mN)
Angle d’attaque : 20°
Impédance interne : 1,3 kOhm
Inductance interne : 700 mH
Charge recommandée : 47 kOhm / 150-300 pF
Masse de la cellule : 7,2 g

Posted on

Paléo 2018

CHARLOTTE CARDIN – Mardi 17 juillet 2018

KALEO – Mardi 17 juillet 2018

DEPECHE MODE  – Mardi 17 juillet 2018

SUPERORGANISM – Mardi 17 juillet 2018

EDDY DE PRETTO – Mercredi 18 juillet 2018

VIANNEY – Mercredi 18 juillet 2018

BRMC – Mercredi 18 juillet 2018

JAIN – Mercredi 18 juillet 2018

MGMT – Mercredi 18 juillet 2018

EMIR KUSTURICA – Jeudi 19 juillet 2018

GORILLAZ – Jeudi 19 juillet 2018

ORELSAN – Vendredi 19 juillet 2018

LENNY KRAVITZ – Vendredi 19 juillet 2018

BERNARD LAVILLIERS – Samedi 20 juillet 2018

SUPREME NTM – Samedi 20 juillet 2018

INDOCHINE – Dimanche 21 juillet 2018

Merci Paléo, Merci Dany

Posted on

Pierre-Etienne Léon – Thesis

Les enceintes Pierre-Etienne Léon ont une réputation enviable. Les Thesis sont des enceintes réactives qui savent introduire les notions essentielles d’énergie et de rythme dans la restitution musicale. Le message se propage avec fluidité et spontanéité, la cohorte de détails renforce sa compréhension, sa lisibilité, envoyez les watts et vous allez être bluffés par leur expressivité sans limite. La Thesis chante et enchante !

La grande richesse harmonique procure une justesse et une structure de timbres remarquables. Les voix bénéficient de cette faculté à reproduire toute la complexité et toute la texture d’un signal. Elle saura extraire l’essence musicale de chaque enregistrement sans fioriture superflues.

La Thesis en plus d’une neutralité de timbres exemplaire, elle possède cette qualité difficilement exprimable, qui consiste à suivre totalement, et en temps réel, les inflexions véritables de la musique, son rythme général comme ses variations instantanées les plus fines. Vous serez rapidement conquis par ses facultés exceptionnelles à reproduire la musique de manière rigoureusement et avec le respect total du jeu des interprètes. La Thesis de Pierre-Etienne Léon est absolument parfaite !

Elle n’est pas très imposante en terme de taille, elle est très élégante et moderne dans son design. En fait, imposante, elle l’est dès les premières notes. Elle donne la sensation que la musique a changée de résolution. Thesis délivre une grande plénitude sur tout le spectre sonore, les timbres sont réalistes avec une belle homogénéité de la structure harmonique, une grande liberté d’expression sans compression de dynamique sur les forte. Le registre grave est très étendu et hyper rapide avec une excellente lisibilité. Les aigus filent très haut sans dureté et fourmillent de micro-informations. La scène sonore sort du cadre des enceintes avec un évident respect de la phase et une réelle facilité à situer les pupitres de l’orchestre. Leur pouvoir d’expression est intimement lié au système utilisé en amont, mais si l’ensemble est cohérent le système se fera rapidement oublier au profit du seul message musical.

Spécifications
Enceinte de sol : 3 voies / 4 HP
Bande passante : 30 – 26’000Hz / -3dB
Sensibilité : 91dB / 1w / 1m
Impédance : 8 Ω
Technologie : Autorégulation acoustique et double Cross Flow – Point Majeur
Tweeter : Béryllium pur
Medium : 2 x 16 cm, membrane composite fibres de papyrus + polymère carbon
Grave : 19 cm, membrane composite fibres de papyrus + polymère carbon
Charge : Bass-Reflex
Puissance nominal : 130 W
Fréquence de coupure du filtre : 2,8kHz
Bornier : Acceptant fourches et bananes
Finition : Merisier Satiné
Largeur : 220
Hauteur : 1260
Profondeur : 380
Poids : 45 kg

Posted on

McIntosh – L’emblématique…

McIntosh, l’emblématique marque americaine, à été créé en 1949 par Frank McIntosh et l’ingénieur Gordon Gow, McIntosh est un constructeur américain de produits Hi-Fi haut de gamme reconnu dans le monde. McIntosh propose des produits électroniques et des enceintes acoustiques conçus pour durer et offrir des performances exceptionnelles. La marque bénéficie d’une forte notoriété auprès des audiophiles, passionnés de musique et de design les plus exigeants. Les légendaires vu-mètres bleu turquoise des produits McIntosh sont devenus le symbole du luxe et de l’excellence. Depuis 2001, McIntosh est dirigé par Charlie Randall.

Depuis la présentation de son premier amplificateur à haute fidélité, la société McIntosh Laboratory a conçu des produits ayant établi de nouveaux standards de performance et de fiabilité. La conception et les avancées technologiques de McIntosh sont toujours basées sur des principes scientifiques sérieux. Les efforts consacrés au développement et à l’innovation ont été consacrés par le dépôt de plus de 35 brevets.

Depuis la création de la société, l’énergie de McIntosh est consacrée à la production d’équipements audio de la meilleure qualité. La règle McIntosh, dont les progrès technologiques demeurent inégalés dans l’industrie audio aux Etats-Unis, est de ne produire que le meilleure. Cette règle constitue notre objectif et non la recherche du meilleur prix. Cette règle existait déjà en 1949 et est toujours observée.

L’excellence est le but recherché par l’équipe de McIntosh. De la conception à la production, le personnel dont les années d’expérience ont affûté les compétences, apporte la source du succès continu de McIntosh. Pendant toute la phase de fabrication, chaque produit est testé rigoureusement afin d’assurer une conformité aux standards de performance et de fiabilité McIntosh. Les milliers de propriétaires de matériel McIntosh définissent la société par un mot unique, la Qualité.

Le savoir-faire de la marque est reconnu mondialement. Les blocs de puissance, préamplificateurs, processeurs home-cinéma, platines vinyle, platines SACD et enceintes McIntosh offrent tous des spécifications hors normes et sont reconnaissables parmi tout autre. L’esthétique massive des amplificateurs McIntosh, inhérente aux composants surdimensionnés qu’ils abritent, est une constante, tout comme l’emploi de larges vu-mètres à rétro-éclairage bleuté logés derrière une façade en verre poli. McIntosh fabrique ces électroniques légendaires, développées et assemblées dans son usine de Binghamton dans le Maryland. Quel que soit le modèle choisi, le plaisir auditif est au rendez-vous, depuis plus de 65 ans.


McIntosh MA5300


McIntosh, la célèbre marque américaine de la Hifi haut de gamme, que l’on reconnaît immédiatement aux vumètre bleus qui font rêver les audiophiles depuis plus de 65 ans, remet au gout du jour son intégré le plus “ démocratique “, le MA5300. Celui-ci bénéficie de tous les perfectionnements qu’attend l’audiophile d’un ampli moderne : entrées analogiques et phono MM, entrées numériques, S/PDIF et USB évolutif.


McIntosh MA890

L’amplificateur MA8900 et le plus gros d’une nouvelle génération d’intégrés stéréo chez McIntosh. Il délivre 200W par canal et il intégré le module numérique D1. Cet amplificateur McIntosh MA8900 impressionne d’aisance, il offre une restitution sonore somptueuse avec une importante puissance disponible. Un très bel amplificateur avec un très beau son.


McIntosh MA302

Le McIntosh MC302 est taillé pour le très grand spectacle, avec ses 2 x 300W sous n’importe quelles charges, Il conjugue, puissance et dynamique avec la beauté sonore. Il constitue un choix sérieux pour qui cherche un son saisissant de réalisme et de raffinement. L’ampli de puissance MC302 propose des performances de très, très haut niveau !


McIntosh MC152

Le MC152 de McIntosh, arbore la désormais célèbre façade en verre et une paire de vumètre qui incarne à elle seule la performance dans l’univers de l’audio. Le MC152 possède la même technologie que les autres modèles de la marque, mais dans un format plus compact. Le Mc152 est un “ Petit “ ampli au grand coeur. Nommé “ Meilleures Amplificateurs 2015 “ par Hi-Fi World.


McIntosh C47

Derrière un design intemporel propre à McIntosh, le C47 répond totalement à la demande et aux besoins des mélomanes du 21ème siècle. Ce préamplificateur, polyvalent, équipé d’un DAC 32bits/384kHz compatible DSD256. Il cumule un total de 12 entrées, vous pouvez connecter la plupart, sinon toutes les sources audio disponibles qu’elle soit en analogique ou en digital ! Un véritable plaisir pour nos yeux et nos oreilles.


McIntosh D150

Le D150 de McIntosh  est un véritable DAC / Préamplificateur digital, compatible avec tous les formats audio et flux actuels. Le D150 est le complément idéal pour toutes vos sources ou fichiers numériques. Il rempli son rôle à la perfection et il est parfaitement dans l’esprit McIntosh où le plaisir d’écoute passe avant tout.


McIntosh MCD350

McIntosh, vous présente, le MCD350, son dernier lecteur CD et SACD haute performance. Équipé de technologies propres à la marque, d’un DAC 2 canaux 32bits/192kHz PCM/DSD. Ce lecteur extrêmement bien conçu, vous donnera la satisfaction de redécouvrir votre collection de CD, une écoute très équilibré et d’une grande finesse.


McIntosh MT2

McIntosh combine dans ce nouveau modèle MT2, ses toutes dernières technologies en matière de platine et d’ergonomie pour offrir un appareil aux performances optimales et à la précision de lecture redoutable. D’une conception électronique et mécanique avancée, la MT2 permet à chaque enregistrement d’être reproduit avec un réalisme sans faille.

Posted on

Sugden – Serie Sapphire

Sugden Sapphire, le préampli convertisseur DAP 800 et son compagnon naturel, l’amplificateur FBA 800. Chez Sugden, on produit un nouvel appareil que lorsque l’on est persuadé qu’il peut apporter quelque chose de plus à l’expérience musicale du mélomane. Le préampli Sapphire DAP 800 s’adapter aux habitudes d’écoute d’aujourd’hui, en intégrant un convertisseur N/A muni notamment d’une entrée USB, sans pour autant trahir le mot d’ordre que les ingénieurs se sont fixé : “sauver la musique de la technologie“. C’est la raison pour laquelle le Sapphire DAP 800 reste conçu à partir de composants traditionnels autant que possible, dans le but d’accroître la durée de vie de l’appareil, mais aussi, d’après Sugden, les performances et la fiabilité.

Le DAP 800 avec ses quatre entrées asymétriques et son entrée symétrique XLR, est d’abord un préampli analogique de haut de gamme auquel on a ajouté une section de conversion N/A totalement autonome servant trois entrées coaxiales S/PDIF, deux entrées optiques TosLink et un port USB de type B, c’est-à-dire asynchrone, afin de ne pas récupérer le jitter en provenance de la liaison avec l’ordinateur auquel il est connecté. On a tout fait pour que la section numérique ne pollue pas la partie analogique, en séparant physiquement les deux étages dès l’alimentation. Le circuit analogique est ainsi équipé d’un transformateur torique de 50W alors que la section numérique reçoit un transformateur EI de 15W, suivi de son propre étage de redressement.

L’étage de préamplification analogique, qui peut délivrer le signal en asymétrique RCA ou en symétrique XLR, incorpore le circuit VCV de Sugden dans sa forme la plus évoluée. Ce circuit est constitué d’une section d’entrées à haute impédance suivie d’un étage de gain en courant qui drive, via un étage cascode replié, un étage de sortie en classe A. Le circuit cascode replié facilite l’obtention d’une large bande passante avec un maximum de dynamique, tout en maintenant une basse capacitance sur l’ensemble du trajet du signal.

En matière de conversion, Sugden se démarque de la plupart de ses concurrents en réduisant le traitement du signal à sa plus simple expression. Pas de DSP donc, de suréchantillonnage ou de filtrage numérique sophistiqué, mais un DAC Wolfson 24bits/96kHz suivi d’un étage de filtrage analogique propre à Sugden. Le signal en provenance de l’entrée USB est converti en S/PDIF via un circuit incluant un composant Texas Instrument Universal IC dont la sortie est resynchronisée et débarrassée du jitter par l’interface Wolfson chargée de le transmettre au convertisseur. Cette configuration de DAC dépourvue de DSP a été adoptée après de nombreuses heures d’écoute attentives des différentes solutions proposées par les technologies les plus récentes. Pour les ingénieurs de Sugden, cette conversion réduite à sa plus simple expression se révèle plus satisfaisante et émotionnellement convaincante qu’une solution utilisant un traitement numérique du signal sophistiqué.

Voilà 50 ans que Sugden fabrique des amplificateurs en classe A. Le Sapphire FBA 800 est un amplificateur stéréo en classe A fonctionnant en mode bridgé avec la terre de sortie flottante. Chaque canal est constitué de deux amplificateurs fonctionnant en courant drivant un étage de sortie utilisant des transistors de puissance bridgés. Cette configuration a pour avantage un bruit de fond très bas, une puissance de sortie supérieure en rapport avec les deux rails en courant et, bien sûr, un fonctionnement en classe A, c’est-à-dire avec un courant de repos fixe qui autorise une impédance de sortie basse et une meilleure tolérance à la charge.

Lorsque le FBA 800 est attaqué en XLR, les deux amplificateurs par canal sont utilisés en symétrique pour assurer un fonctionnement symétrique de l’entrée jusqu’à la sortie. Cet étage de puissance est directement couplé en courant continu à l’alimentation, à l’aide d’un circuit de verrouillage servo-contrôlé, permettant un excellent contrôle dans les basses fréquences. L’appareil est également équipé d’un circuit de protection statique contre le courant continu constitué de modules de commutation MOSFET à très basse impédance, circuit qui assure également la mise sous et hors tension progressive de l’amplificateur.

L’alimentation utilise un schéma à basse impédance basé sur un seul transformateur spécifiquement conçu pour l’appareil et doté de quatre enroulements secondaires. Les condensateurs de filtrage de l’étage de puissance sont des modèles spécialement développés pour Sugden. Les quatre transistors par canal de l’étage de sortie sont des modèles multi-émetteurs capables de délivrer chacun 26A de quoi faire face à la demande ! Vous l’aurez compris, le Sugden FBA 800 a été chouchouté par ses concepteurs à l’aide des meilleurs composants disponibles, de circuits aux pistes plaquées or, d’un câblage interne en argent et de milliers d’heures de mise au point et de développement. L’appareil s’incarne dans un coffret au design raffiné, conçu pour dissiper efficacement les calories excédentaires.

Le préampli DAP 800 mérite d’être sous tension en permanence pour s’assurer que ses circuits sont stabilisés en température. Une précaution dont on pourra s’abstenir avec l’amplificateur qui arrive à maturité en une dizaine de minutes. Le FBA 800 dispose de deux radiateurs sur ses côtés et de nombreuses ouvertures sur le capot supérieur, car l’appareil chauffe, comme tout amplificateur fonctionnant réellement en classe A. Comme souvent avec les amplificateurs en classe A, la puissance subjectivement disponible est nettement supérieure à celle qui est annoncée sur la fiche technique.

Il semble que Sugden ait trouvé le compromis idéal entre les qualités objectives et la sensibilité qui permet au mélomane d’oublier son système pour plonger dans la musique. Chaque détail prend sa place naturellement, parfaitement intégré dans une scène sonore aussi large que profonde, le bas du spectre est d’une lisibilité réjouissante, modulé, et tellement expressif, Quel bonheur !

L’ ensemble DAP 800 et FBA 800 font partie de ces appareils dont on ne se lassera pas. Les Sugden brillent de mille feux et méritent l’attention de tous les mélomanes à la recherche d’une électronique merveilleusement timbrés et équilibrés, expressifs et sensuels en diable. Difficile de ne pas tomber amoureux de cette écoute, délicate et vivante à la fois.

Fiche Technique : DAP 800
4 entrées Line RCA
1 entrée symétrique XLR
1 entrée BYPASS pour un processeur HC
1 entrée USB-B > 24Bits / 96KHz
2 entrées Optiques – Toslink > 24Bits / 96KHz
3 entrées Coaxiales – Spdif > 24Bits / 96KHz
1 sortie à niveau fixe – Tape Out
2 sorties RCA à niveau variable – Pre Out
1 sortie XLR à niveau variable – Pre Out
Sensibilité : 120 mV
Rapport signal/bruit : 85 dB
Réponse en Fréquence : 15Hz – 98kHz ± 0 dB
Télécommande RC5
Largeur : 430
Hauteur : 120
Profondeur : 340
Poids : 10 kg

Fiche Technique : FBA 800
2x 40 W RMS 8Ω en CLASSE A
Transformateur toriques – configuration double-mono
1 entrée stéréo RCA
1 entrée stéréo XLR
1 paire de sortie pour enceinte WBT
Sensibilité : 735 mV pour la puissance maximale
Rapport signal/bruit : > 96 dB
Bande passante : 6Hz – 113kHz
Composants électroniques audiophiles
Finition : Titane ou Anthracite
Largeur : 430
Hauteur : 206
Profondeur : 460
Poids : 25 kg

 

Posted on

Atoll – Serie Signature

Atoll IN 200 Signature
Dès les premières secondes d’écoute, l’IN 200 Signature impose un climat de grande sérénité et dévoile une élégance remarquable. La bande passante s’étire avec un grave profond, nerveux et très lisible, un aigu doux et lumineux. Le nombre d’entrées analogiques et numériques disponibles répondant parfaitement aux besoins actuels et place l’IN 200 Signature comme un des amplis le plus musicaux et complets du marché.

Le IN 200 Signature est, en fait, une évolution de l’IN 200se, mais ATOLL ne s’est pas privé d’optimiser certains composants et techniques, s’inspirant de l’expérience “ affirmée “ du récent IN 300.

L’ Atoll repousse encore plus loin les qualités déjà fortement appréciées de l’IN 200se. Il s’appuie sur une alimentation de 660VA pour un total capacitif de 86’400 µF, et gagne en ouverture et en souplesse d’exploitation avec la possibilité de recevoir, en option, une carte numérique structurée autour d’une puce AKM – AK4490, pour la gestion et le reformatage des entrées S/PDIF, en PCM 24bits/192Khz, ainsi que pour l’entrée USB Type-B, acceptant les flux de 16 à 32bits/384Khz et DSD64 et DSD128.

L’ampli Atoll IN 200 Signature a cette faculté unique de contrôler les enceintes sans en avoir l’air. Comme une sorte de poing de fer dans un gant de velours, l’IN 200  a la situation en main et ne relâche pas son étreinte. Aussi bien pour captiver l’auditoire que pour maîtriser la situation. Il est toujours très élégant, c’est l’archétype de l’amplificateur hautement musical, capable de “ driver “ toute sorte d’enceintes avec beaucoup d’aisance.

Points forts : Alliance exceptionnelle de puissance et de transparence sonores – Imperturbable, sur des charges difficiles – Carte DAC optionnelle de très grande qualité – Sans concurrence à ce prix

Points faibles : aucun

Fiche Technique :
2x 150 W RMS – 8 Ω
2x 280 W RMS – 4 Ω
2 transformateurs toriques de 330 VA, configuration double-mono
Total capacitif : 64’500 µF

Entrées analogiques :
5 entrées Line RCA – dont AUX utilisable pour une carte Phono optionnelle
1 entrée BY PASS

Sorties :
1 paires de sorties HP
2 sorties Pré-out
1 sortie Tape
1 sortie casque 6.35mm
1 sortie trigger 12V

Entrées Numériques Optionnelles :
2 entrées Coaxiales
2 entrées Optiques
1 entrée USB type B
PCM : 32 bits – 384kHz
DSD : 2.8MHz/5.6MHz
Convertisseur AKM – AK4490 : PCM : 32 bits – 768kHz
DSD : 2.8MHz/5.6MHz/11.2MHz
1 récepteur Bluetooth, liaison numérique directe vers DAC – AKM

Condensateurs MKP Mundorf blindés
Condensateurs ESR réalisés sur cahier des charges Atoll
Etages entièrement symétriques à composants discrets polarisés en pure Classe A
Volume par double atténuateur
Gestion de la balance
Afficheur OLED à faible consommation
Face avant et touches en aluminium

Largeur : 440
Hauteur : 90
Profondeur : 290
Poids : 12 kg


Atoll PR 300 Signature
Le préampli PR 300 s’appuie sur une alimentation de 330VA pour un total capacitif de 62’000µF, et gagne en ouverture et en souplesse d’exploitation. Il a la possibilité de recevoir, en option, une carte Phono, ainsi qu’une carte numérique structurée autour d’une puce AKM – AK4490, pour la gestion et le reformatage des entrées S/PDIF, en PCM 24bits/192Khz, ainsi que pour l’entrée USB, acceptant les flux de 16 à 32bits et DSD64 et DSD128.

L’ Atoll PR 300 Signature est un préampli complet et en plus évolutif. Il offre 5 entrées stéréo, une entrée By-pass et deux sorties lignes permettant d’irriguer un ou plusieurs amplificateurs de puissance. Ce préamplificateur audiophile propose en plus d’une option Phono, également une carte DAC de haute volée, comportant 2 entrées coaxiales, 2 optiques et 1 USB. Celle-ci possède également un récepteur Bluetooth.

Atoll à choisit d’équiper les étages audio de ce modèle de condensateurs MKP Mundorf blindés afin en rapport signal sur bruit, tout en apportant un gain indéniable sur ses qualités musicales. La gestion du volume est confiée à un double atténuateur pour une précision inégalée et une diaphonie réduite à sa plus simple expression. L’alimentation est, comme toujours chez Atoll, surdimensionnée avec un transformateur torique de 330 VA, qui permet au préamplificateur de transmettre sans faiblir tout signal, si difficile soit-il, aux étages d’amplifications qui lui sont raccordés, avec franchise, ampleur et définition.

Atoll Electronique met tout son savoir-faire dans cet élément Haute-Fidélité en respectant toujours son credo de proposer des produits musicaux, avec un rapport qualité/prix imbattable.

Fiche Technique :
1 transformateur torique de 330 VA, configuration double-mono
Total capacitif : 62’000 µF
Impédance d’entrée : 220 kohms
Sensibilité : 500mV
Rapport signal/bruit : 100 dB
Distorsion à 1kHz : 0,005%
Bande passante : 5Hz-200kHz
Temps de montée : 1,5µs

Entrées analogiques :
5 entrées Line RCA – dont AUX utilisable pour une carte Phono optionnelle
1 entrée BY PASS

Sorties :
2 sorties Pré-out
1 sortie Tape
1 sortie trigger 12V
1 sortie casque 6.35mm

Entrées Numériques Optionnelles :
2 entrées Coaxiales
2 entrées Optiques
1 entrée USB type B
PCM : 32 bits – 384kHz
DSD : 2.8MHz/5.6MHz
Convertisseur AKM – AK4490 : PCM : 32 bits – 768kHz
DSD : 2.8MHz/5.6MHz/11.2MHz
1 récepteur Bluetooth, liaison numérique directe vers DAC – AKM

Convertisseur audio : AKM – AK4490
Flux PCM de 16 bits à 32bits jusqu’à 384 kHz sur l’entrée USB-B (asynchrone).
Flux DSD : DSD64 et DSD128.
Interface USB : XMOS avec programme spécifiquement développé pour ATOLL.

Condensateurs MKP Mundorf blindés
Condensateurs ESR réalisés sur cahier des charges Atoll
Etages entièrement symétriques à composants discrets polarisés en pure Classe A
Volume par double atténuateur
Gestion de la balance
Afficheur OLED à faible consommation
Face avant et touches en aluminium

Largeur : 440
Hauteur : 90
Profondeur : 290
Poids : 9 kg


Atoll AM 200 Signature
L’ ampli Atoll, apporte une restitution épurée et sans caricature. Il est puissant dans tous les sens du terme, et pourtant il s’est rester très doux et nuancé lors de la restitution de messages raffinés. Il respecte scrupuleusement les lignes mélodiques et reproduit la musique avec aisance et fluidité. Il a toutes les chances de donner satisfaction à un grand nombre d’audiophiles qui recherchent tout simplement un amplificateur… musicale.

Le AM 200 Signature, se présenté d’emblée comme un amplificateur au fort tempérament. Il dispose d’une capacité de courant hors normes et fait appel à deux transformateurs toriques de 330 Volts Ampères chacun en double mono. Il offre des étages entièrement symétriques à composants discrets et une double paire de transistors Mos-Fet en sortie sur chaque voie. Enfin, il peut se bridger également en mono avec une puissance de plus de 250 Watts RMS sur 8Ω.

A l’écoute cet ampli de puissance, Atoll AM 200 Signature, va encore plus loin que son prédécesseur. Nous constatons de nettes améliorations en termes de transparence et de dynamique avec une tenue du grave absolument exceptionnel. Bien sûr, on retrouve aussi toute la neutralité liée à la marque. Ce bloc de puissance permet de monter un système audiophile pour un budget très raisonnable au regard de la musicalité proposée.

Sous sa robe sobre se cache une électronique savamment mise au point par Atoll. Les capacités musicales de AM200 Signature sont sans équivoque sur tous les styles de musique. Grâce à une alimentation surdimensionnée, sa belle réserve en puissance l’autorisera à driver un grand nombre d’enceintes acoustiques.

Sans grande concurrence… A recommander !

Fiche Technique :
2x 120 W RMS – 8 Ω
2x 200 W RMS – 4 Ω
1x 250 W RMS – 8 Ω – Bridge Mono
2 transformateurs toriques de 330 VA, configuration double-mono
2 paires de transistors MOS-FET en sortie sur chaque voie
Total capacitif : 62’000 µF
Condensateurs MKP Mundorf blindés
Condensateurs ESR réalisés sur cahier des charges Atoll
1 entrée IN – RCA
1 sortie OUT – RCA
1 paire de sortie haut-parleur
Impédance d’entrée : 220 kohms
Sensibilité : 1,77 mV
Rapport signal/bruit : 100 dB
Distorsion à 1kHz : 0,005%
Bande passante : 5Hz-100kHz
Temps de montée : 1,3µs
Face avant en aluminium de 8 mm
Châssis en tôle de 1,5 mm
Etages entièrement symétriques à composants discret
Trigger compatible avec les produits Atoll

Largeur : 440
Hauteur : 90
Profondeur : 290
Poids : 13 kg

Le compagnon idéal du nouveau Atoll PR300 Signature.


Atoll CD 200 Signature
Ce lecteur CD réussit l’exploit de concilier avec soin, le sens du détail et une restitution sonore douce, pleine de vie et naturelle. Dans la globalité, la musicalité de ce lecteur ATOLL est harmonieuse, épurée, équilibrée, vivifiante et exempte de tout artifice flatteur. Le CD 200 Signature permet à l’auditeur de bénéficier d’une musicalité aux antipodes de l’ennui, une véritable réussite !

Le CD 200 Signature est équipé d’un des meilleurs convertisseurs du marché. A l’écoute, la musique devient une évidence de naturel et de réalisme, les moindres détails sont restitués avec acuités, accompagnés par un excellent suivi mélodique, aux timbres expressifs et nuancés. Ses étages de sorties polarisés en Classe A sont les garants d’une fantastique richesse harmonique et d’une transparence extrême.

Le lecteur Atoll CD200 Signature peut être équipé en option d’une carte comportant 3 entrées numériques PCM 24Bits/192kHz : 1 entrées Coaxiale – 1 entrées Optique – 1 entrée USB-B avec interface XMOS avec un programme spécifiquement développé pour Atoll. La sélection des entrées est directement accessible par la télécommande ou par les boutons de la face avant.

Fiche Technique
2 transformateurs : 30 + 30 VA
Total capacitif : 17 000 µF
7 alimentations régulées dont une double faible bruit spécifique pour le convertisseur
Alimentations séparées pour l’analogique et le numérique
Condensateurs MKT en liaison audio
Convertisseur BURR-BROWN PCM1792 : 24bits/192 kHz
Dynamique 129 dB, rapport signal/bruit 129 dB
Sorties différentielles en courant
Convertisseurs courant/tension à transistors bipolaires
Étages de sortie différentiels à composants discrets polarisés en classe A
Couplage à courant continu (pas de condensateur de liaison)
Niveau de sortie : 2,5V RMS
Impédance de sortie : 75Ω
Distorsion à 1kHz : 0,002%
Bande passante : 5Hz-20kHz
Temps de montée : 1,5µs

Télécommande de série
Accès au CD text
Type de disque supporté : CD, CD-R, CD-RW. Formats : MP3-WMA-AAC
Sorties Analogiques : Fiches RCA plaquées or
Sorties Numériques : 1 x Coaxiale – 1x Optique
Afficheur OLED à faible consommation
Finition noire ou aluminium

Largeur : 440
Hauteur : 90
Profondeur : 290
Poids : 7,5 kg


Atoll DR 200 Signature
Le transport Atoll DR 200 est un lecteur CD dépourvu de convertisseur. Développé sur la base du 
une mécanique TEAC optimisées, le DR 200 Signature est l’un des rares lecteur du marché à traduire avec autant de précision les très faibles signaux. Atoll a conçu une machine redoutable, prête à assurer et à relever de nombreux défis musicales, un très bon drive à associer un DAC digne de son talent.

A l’écoute, aucune coloration n’émerge du message musical. Le grave est exceptionnel par sa tenue et son niveau. L’aigu file très haut. Chaque instrument, chaque détail est à sa place. Les instruments sont presque palpables. Question transparence, c’est un modèle du genre; rien ne manque, le message est à la fois très fin, et surtout hyper complet sur toute la gamme de fréquences.

Ce transport Atoll utilise une mécanique TEAC, mais revue et traitée grâce à des matériaux anti-vibratoires spécifiques. Il possède également une double alimentation, l’une pour la partie purement mécanique, la seconde pour la gestion numérique de l’appareil.

Fiche Technique
Transformateur : 30 VA
Capacité filtrage / courant : 24’800µF
Mécanique pure audio TEAC revue et traitée en matériaux anti-vibration spécifiques
Alimentation régulée à forte capacité en courant dédiée à la mécanique
Alimentation linéaire à faible bruit dédiée au traitement des signaux numériques
Traitement des signaux numériques par circuit LVDS (reformatage des signaux)
Isolation des signaux numériques par transformateur 1 : 1 dédié aux signaux S/PDIF et AES/EBU.
Sortie Coaxiale sur connecteur de haute qualité isolée PTFE
Sortie Optique
Sortie AES/EBU

Afficheur OLED à faible consommation
Type de disque supporté : CD, CD-R, CD-RW. Formats : MP3-WMA-AAC
CD text
Télécommande
Châssis en tôle de 1,5 mm d’épaisseur
Face avant de 8 mm d’épaisseur

Largeur : 440
Hauteur : 90
Profondeur : 290
Poids : 7,5 kg